¿Puedo actualizar la información de un cliente o enviar una factura nueva directamente desde un Client Profile?

Sí. En Client Details, selecciona 'Edit' para actualizar el nombre de contacto, la dirección de email, la ubicación o cuánto tiempo lleva siendo tu cliente.

También puedes enviarle una factura nueva al cliente directamente desde esta página seleccionando 'Send an invoice'.